Содержание справочника

ЧАСТЬ I. УПОТРЕБЛЕНИЕ БУКВ
§ 1. Передача твердости, мягкости согласных (банька, баньке, винтик, пенсия, банщик, фонарщик, пильщик; семьдесят, грабьармия, бельэтаж, самиздат, рад ряд, лук люк, нос нёс, мер мэр, темп темпераментный, постинфарктный, предынфарктный)
§ 2. Передача согласных, парных по глухости-звонкости (пески, сказки, подтереть, отбросить, растереть, разбросать, плести, ползти)
§ 3. Передача звука [j] (ель, ёж, юс, ясли, йод, файер, папайя, съел, съём, адъютант, безйотовый, фельдъегерь, карьер, чья)
§ 4. Передача звука [ч’:] сочетаниями тч или дч (челобитчик, обидчик, молодчик, сетчатый, опрометчивый, четче, едче, неметчина, отчим)
§ 5. Передача звука [ц] сочетаниями тс, тьс, дс, тц, дц или ц (ткацкий, молодецкий братский, бедствие, отца, блюдце, смеются, смеяться, одиннадцать)
§ 6. Передача звуков [ш’:], [ш’ч’] сочетаниями зч, сч, жч, шч, здч, стч или щ (щетка счеты, хлеще резче, дощатый брусчатый, вощаной песчаный, помещик оснастчик, переносчик, объездчик, образчик, писчий, тысчонка)
§ 7. Передача звука [ш:] или [ш] сочетаниями зш, сш или ш (низший, скисший, происшедший)
§ 8. Передача звука [ж:] или [ж’:] сочетаниями жж, зж, сж (визжать, брезжит, сжечь, жжет, вожжи)
§ 9. Передача звукосочетания [шн] сочетаниями чн, шн (конечно, скворечник, гадюшник, киношный)
§ 10. Написание непроизносимых согласных букв
§ 11. Двойные согласные внутри морфемы (эпиграммка, эпиграммщик, программный, класрук, масс-старт)
§ 12. Двойные согласные на стыке морфем (поддаваться подаваться, рассудок, мировоззрение, старинный, матросский, обить обобью, разевать раззява)
§ 13. Написание нн в полных формах причастий, н в кратких формах причастий
§ 14. Написание н или нн в полных формах прилагательных (серебряный оспенный, утиный старинный, чеканный, искренний, малеванный, брошенный, наслышанный, бешеный)
§ 15. Написание нн или н в кратких формах прилагательных
§ 16. Написание нн или н в существительных: (трезвенник, нефтяник, труженик(ца), мошенник(ца), нацеленность, леность, ветреность, деланость, оборванка, оборванец, форменка, пшенка)
§ 17. Написание нн или н в глаголах (мошенничать, ветреничать)
§ 18. Гласные после ц (цапля, танцор, пунцовый, кварцевый, цеце, сестрицын, огурцы, станция, цокотуха, спецэффект, спецюрлицо)
§ 19. Гласные и, а, у, е после шипящих
§ 20. Гласные о или ё после шипящих
§ 21. Основное правило
§ 22. Правописание безударных гласных в морфемах с чередованием е/о́(ё), о/е́ (греметь гром, звенеть звон, позвонок звенья)
§ 23. Правописание безударных беглых гласных (ветер, ветошь, восемь, свекор, келий, улей)
§ 24. Правописание безударных гласных в отдельных корнях с чередованием а/о: 1) гар/гор, 2) зар/зор, 3) кас/кос, 4) клан/клон, 5) лаг/лож, 6) мак/мок, моч, 7) плав/плов, 8) равн/ровн, 9) рас(раст, ращ)/рос, 10) скак(скач)/скок(скоч), 11) твар/твор, 12) крап/кроп, 13) лав/лов, 14) па(й)/пой, 15) раз(н)/роз(н), 16) ста(j)/сто(j), 17) лад/лод и др.
§ 25. Правописание безударной гласной в приставке раз(рас)/роз(рос) (разыскивать, розыск)
§ 26. Правописание безударных гласных в корнях и приставках с чередованием оро/ра, ере/ре, оло(еле, ело)/ла(ле) (мороз, волость, серебряный, корова, пелёнка)
§ 27. Правописание безударных гласных в корнях с чередованием е/и: 1) бер/бир, дер/дир, мер/мир, пер/пир, тер/тир, блеск(с,ст,щ)/блист, жег/жиг, стел/стил, стер/стир, чет(чес)/чит; 2) вес/вис, 3) зер/зир, 4) би/бе/бо, бри/бре, ви/ве/во, ли/ле, пи/пе/по, ши/ше(в), 5) леп/лип, 6) рек(реч)/риц, 7) сед(сес)/сид(сиж), 8) дет/дит, 9) щеп/щип, 10) зе(в,й)/зи/зяв, 11) зме(й)/зми(й)
§ 28. Правописание безударных гласных в корнях с чередованием а(я)/им/ем и а(я)/ин (взимать, внимать, занимать, понимать, выжимки, заминать, заклинать)
§ 29. Правописание безударных гласных в корнях с чередованием е/я: 1) лег(леж)/ляг(ляж), 2) стег(стеж)/стяг(стяж), 3) лебед/лебяж, 4) ед(ес,е)/яд(яс), 5) ред(реж)/ряд(ряж)
§ 30. Правописание безударных гласных в корнях и суффиксах с чередованием ов(ев)/у(ю), ов/ы, о/ы (командовать, баловень, обосновать, совать, отдохновение, откровение)
§ 31. Правописание безударных гласных формообразующих суффиксов ен/ян, ер, ес (времени, временный, матери, небеса)
§ 32. Правописание безударных гласных в суффиксах и финалях существительных: 1) слова на атай, атый, 2) слова на ек/ик, 3) слова на ец()/иц(), 4) слова на ечк(а,о), ичк(а), 5) суфф. ишк и ышк(о)/ушк(а,и)/юшк(а,о), ешек/ушек/ышек, 6) суфф. инств/енств, 7) суфф. ив(о)/ев(о), 8) слова на емость/имость, 9) слова на ение/яние(ание), енье/янье(анье), 10) слова на елк(а)/ялк(а)/алк(а)/илк(а), 11) слова на овк(а)/авк(а), 12) я/е в словах на ник, ниц(а), 13) слова на инк(а)/енк(а)/анк(а)/янк(а), 14) слова на ен(ец)/ин(ец), 15) слова на ея/ия, 16) слова на тор/тер/тр
§ 33. Правописание безударных гласных в суффиксах и финалях прилагательных: 1) суфф. ов, ев, ив, ав, 2) слова на ечий/ичий/ачий, 3) суфф. ошн/ашн/яшн/ешн/ишн, 4) слова на инский/енский/янский, 5) е/я(а) в суфф. отыменных прилагательных на ный/нный, ной/нной, 6) е/я(а) в суфф. отглагольных прилагательных на ный/нный, ной/нной
§ 34. Правописание безударных гласных в суффиксах и финалях глаголов: 1) глаголы на ать(ять)/ить/еть, 2) глаголы на овать(евать)/ывать(ивать), 3) глаголы на ен(еть)/ян(еть), ен(ить)/ян(ить), 4) глаголы на ив(еть)/ев(еть)/ав(еть), ив(ить)/ев(ить), 5) суфф. ущ(ющ)/ащ(ящ), 6) суфф. ем/им, 7) е/и/я/а в действительных причастиях прош. времени на вший
§ 35. Правописание безударных гласных в суффиксах и финалях наречий: 1) суфф. наречий а(я)/о(е), 2) наречия на иком/яком
§ 36. Правописание безударных соединительных гласных о, е и гласных и, а, я на стыке корней
§ 37. Написание безударных гласных в некоторых окончаниях: 1) окончания именительного падежа в словах на ищ(), 2) окончание а или о в словах на ишк(), ышк(), ушк(), юшк(), 3) окончание а или о в словах на л(), 4) окончания личных форм глаголов
§ 38. Приставки пре, при
§ 39. Правописание заимствованных слов: 1) ан, ен в соответствии с франц. en, 2) ам, ем в соответствии с франц. em, 3) эв, ев, эй, ей или эу в соответствии с западноевроп. eu, 4) таблицы буквенных и звуковых соответствий
ЧАСТЬ II. СЛИТНОЕ, ДЕФИСНОЕ, РАЗДЕЛЬНОЕ НАПИСАНИЕ
§ 40. Правописание приставок, предлогов, частиц, союзов (впередиидущий, экс-президент, экс-вице-президент, антиАОН, из-за, вроде, вверх по, несмотря на)
§ 41. Правописание слов и словосочетаний, содержащих повторы (жив-живёхонек, жив-здоров, грусть-тоска, ложки-вилки, шалтай-болтай, светлым-светло)
§ 42. Правописание слов с первой частью пол или числительным (полметра, пол-литра, полдневный, двухдверный)
§ 43. Правописание слов, содержащих цифры и другие начертания (Т-образный, 5-конечный, ВИП-ложа)

ОРФОГРАФИЧЕСКОЕ КОММЕНТИРОВАНИЕ РУССКОГО СЛОВАРЯ


Проект разработан авторским коллективом:

Е.В. Бешенкова, канд. филол. наук, ведущий научный сотрудник ИРЯ РАН
О.Е. Иванова, канд. филол. наук, ведущий научный сотрудник ИРЯ РАН
Е.В. Тенькова (система управления, дизайн)

Ресурс «Орфографическое комментирование русского словаря» позволяет узнать нормативное написание 200 000 слов, объяснение написания для 20 000 слов, получать списки слов, соответствующих какому-либо правилу, и работать с ними, находить иллюстрации к правилам в словаре, осуществлять разнообразную выборку словарных единиц по выбранным критериям, прочитать полные, непротиворечивые правила.

Словник ресурса (Словарь) сформирован на основе последнего издания академического «Русского орфографического словаря» (200 000 слов; 5-е изд., испр., М., 2017). Орфография слов и словосочетаний соответствует предписаниям этого словаря, единичные отступления от них обязательно отмечаются. Для 20 000 тыс. единиц дается объяснение написания: соотнесение с правилами (данными в Справочнике) или исторические факты. Справочник создан авторским коллективом специально для целей орфографического комментирования в данной системе. Правила в нем полностью соответствуют современной норме письма, содержат полные списки исключений.

Словарь и Справочник связаны гиперссылками, позволяющими увидеть не только приведенное объяснение проблемного места в слове, но и все правило. Для каждого пункта сложных правил можно найти все слова, ему подчиняющиеся и прокомментированные в словаре. При этом у пользователей всегда есть возможность экстраполировать сведения, сообщаемые об одном слове, на все слова с аналогичной орфографической проблемой, поскольку имеется возможность создавать полные выборки из всего словарного массива по определенным фрагментам слов. Например, задав поиск в Словаре по фрагменту ьо, можно получить все слова из ресурса с этим буквосочетанием, хотя только часть из них имеет объяснение с соответствующими отсылками к правилам в Справочнике.

В дополнительном комментарии содержится разнообразная информация, помогающая увидеть связи между словами, понять, на каком основании применяется то или иное правило к данному слову, как сложилась орфографическая судьба слова.

К ряду статей в виде активной ссылки прикреплены Дополнительные материалы об орфографии слова, содержащие более обширные очерки из разных источников, посвященные данному слову или данной орфографической проблеме.

Поиск в системе организован по трем вкладкам: ПОИСК, СПРАВОЧНИК, ОРФОГРАММЫ И ФОРМУЛЫ.

Вкладка ПОИСК позволяет искать языковые единицы в словнике ресурса. Например, на запрос слова акванавт (с возможностями пропуска букв акв*н*т) выдается словарная статья, комментированная часть которой (за знаком) содержит не только объяснение, но и гиперссылки:

аквана́вт, -а

аквана́вт (лат. aqua «вода» + греч. nautēs «плавающий») см. аква...; звуковые соответствия: западноевропейскому u после а в русском соответствует в или у § 39

◊ Греч. naut в русском языке передается как навт (космонавт, астронавт) или как наут (наутилус).

аква (лат. aqua «вода») соединительная гласная: исключениеа в отдельных словах § 36 искл.; слитно/дефисно/раздельно: 1) пишется слитно как первая часть сложных существительных, иноязычная по происхождению, оканчивающаяся на гласную и самостоятельно не употребляющаяся § 46 п. 1 или пишется слитно как первая часть сложных существительных с соединительной гласной, напр.: аквааэробика, аквабилдинг, аквамарин, аквапарк, акватехника, аквафильтр, аквафитнес § 45; 2) пишется слитно как первая часть сложных прилагательных, образованных от существительных, пишущихся слитно, напр.: аквамариновый, аквапарковый § 48

◊ Сравнение с однокоренными словами акведук, аквилегия позволяет трактовать гласную а как соединительную гласную.

§ 39. Правописание заимствованных слов

1. П р а в и л о. Французскому en в русском соответствует безударное ан после твердых согласных или в начале слова (дантист, жандарм, пансион, сантименты, серпантин, рандеву, вантуз, анфилада, антураж, анфас) и безударное ен после мягких согласных (авеню, сентиментальный, ср. также ударное пенсия).

И с к л ю ч е н и я: дентальный, абсентеизм (безударное ен после твердых согласных).

2. П р а в и л о. Французскому em в русском соответствует безударное ам после твердых согласных или в начале слова (ассамблея, трамплин) и безударное ем после мягких согласных.

И с к л ю ч е н и я: ангажемент, ложемент, темпоральный (безударное ем после твердых согласных).

3. П р а в и л о. Западноевропейскому eu в русском соответствует эв, ев, эй, ей или эу, напр.: эвфемизм, эвтаназия, эвстресс и эустресс, эустела или эвстель, евпатриды и эвпатриды, евангелие, евхаристия.

Таблицы буквенных и звуковых соответствий, используемых в словаре

1. Буквенные соответствия в безударной позиции

русский

латынь,

древнегреческий

старославянский, древнерусский

современные

европейские

а(я)

ā, а (а)

а. ѧ, ѩ

а, ya

о(ё)

ō, о (ŏ)

о, ъ

о

е(э)*

ĕ, ē

е, ь, ѣ

e, фр.é, è

и

ī, y

и, i, ы

i, y

эй, ой, ей

oi, ei

* Выбор е или э в русском языке описывается правилами § 3 п. 2.

2. Звуковые соответствия

русский

английский

немецкий

французский

латынь,

древнегреческий

а(я)

u

о(ё)

all au aw

au

eau, eu, au

е(э)

a

ä I

ai, aî

ae, ai

и

i y e ее ea

еа, ie

oi, ei, y,

ei

ай

i, y

ei

ей

a

ay

к

k, c (не перед e,i,y)

в или у

w

u

ан

en

ам

em

уа

oi

шен

sion, tion

Формулы:

Комментированная словарная статья включает следующие зоны информации:

1) При активации ссылки аква... выдается соответствующая словарная статья из объяснительной части Ресурса:

аква (лат. aqua «вода») соединительная гласная: исключениеа в отдельных словах § 36 искл.; слитно/дефисно/раздельно: 1) пишется слитно как первая часть сложных существительных, иноязычная по происхождению, оканчивающаяся на гласную и самостоятельно не употребляющаяся § 46 п. 1 или пишется слитно как первая часть сложных существительных с соединительной гласной, напр.: аквааэробика, аквабилдинг, аквамарин, аквапарк, акватехника, аквафильтр, аквафитнес § 45; 2) пишется слитно как первая часть сложных прилагательных, образованных от существительных, пишущихся слитно, напр.: аквамариновый, аквапарковый § 48

◊ Сравнение с однокоренными словами акведук, аквилегия позволяет трактовать гласную а как соединительную гласную.

2) При активации названия орфограммы звуковые соответствия: выдаются частные реализации этой орфограммы (в виде формализованных объяснений):

3) При активации конкретного решения орфограммы западноевропейскому u после а в русском соответствует в или у получаем весь список прокомментированных слов, соответствующих этому пункту правила (приведем только заголовочные слова без объяснений: авто…, автомат, автор, авторитет, автохтоны, астронавт, астронавт, космонавт, мавзолей, океанавт, тавтология).

4) При активации параграфа правил § 39 получаем полное правило со всеми реализуемыми в словаре формулами.

Вкладка ОРФОГРАММЫ И ФОРМУЛЫ включает перечень всех орфограмм справочника и относящихся к ним объяснительных формул в соответствии с их принадлежностью к параграфам справочника. Используя данную вкладку, можно создавать списки слов из ресурса, содержащих определенную орфограмму. Здесь же показывается и статистика распределения единиц ресурса по орфограммам. Например, в параграфе 22 «Правописание безударных гласных в морфемах с чередованием е/о́(ё), о/е́» приводятся соответствующие орфограммы с указанием количества слов, при которых найдены эти орфограммы:

безударные е/о после шипящих

безударные е/о после ц

корень с чередованием о(о́)/е(е́)

При активации каждой из орфограмм выдаются их активируемые объяснительные формулы. Например, при активации второй орфограммы безударные е/о после ц выдаются следующие объяснительные формулы с указанием количества слов с этой формулой:

е в морфеме с ударным [э] (слово) или [о] (глянцевый) статей в справочнике: 9

исключениео в морфеме с ударным [о] (канцонетта) статей в справочнике: 2

При активации, например, зоны «статей в справочнике: 9» приводятся конкретные статьи с данной формулой (приведем только заголовочные слова без объяснений: глянцевый, марганцевый, ранцевый, сердцевина, ситцевый, сланцевый, спринцевать, торцевой, трапецеидальный).

На вкладке СПРАВОЧНИК в левой части страницы располагается содержание справочника с указанием на параграфы и возможностью дальнейшего развертывания полного текста выбранного правила. После текста правила приводятся соответствующие ему объяснительные формулы, позволяющие находить в Словаре слова, объясняемые этим правилом.

Разработано при поддержке РГНФ.